dilluns, 31 de gener de 2011

Your Song Lyrics. Ellie Goulding

It's a little bit funny
This feeling inside.
I'm not one of those who can
Easily hide.

I don't have much money
But boy if I did
I'd buy a big house where
We both could live.

So excuse me forgetting
But these things I do.
See I've forgotten if
They're green or they're blue.

Anyway the thing is...
What I really mean...
Yours are the sweetest eyes
I've ever seen.

And you can tell everybody
This is your song.
It maybe quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind (x2)

That I put down in words
How wonderful life is
Now you're in the world.

If I was a sculptor
But then again no.
Or a girl who makes potions in
A travelling show.
I know it's not much but
It's the best I can do.
My gift is my song and
This one's for you.

Oh... (x8)

And you can tell everybody
This is your song.
It may be quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind (x2)
That I put down in words
How wonderful life is..
Now you're in the world.

Ellie Goulding 'Your Song'

Ewan McGregor -Your Song

Postals d'Índia... ACT FUNDACIÓ

A E R O P O R T D E B A R C E L O N A 11/01/11

T'explico: El Submarí.


El Submarí és un lloc on acudim per fer reforç de les tasques escolars que està al Carrer del Foc, a la Zona Franca.

Quan sortim del col·legi anem a fer els deures els dimarts i els dijous. Abans de fer les tasques podem jugar; els grans se’n van a dalt a fer diferents jocs i els petits ens divertim fent d’altres activitats, quan han passat tres quarts d’hora ens posem a fer els deures.


El Submarí comença a les 5:00 i acaba a les7:30. Quan els petits juguem sempre volem passar molta més estona jugant i els monitors ho tenen molt difícil per a posar-nos a treballar.

Cada dijous els petits fem tallers: un dia fem un tambor un altre un marc, etc. Cada dia ens acompanyen els nostres mestres del submarí: el Miguel, el Cristian, la Mari, la Neus, la Meri la Andrea, etc...

També coneixem a molta gent molt diferent i fem molts amics, però el que més ens agrada és que hi ha gent de la nostra escola i també estar tots junts.

Al Submarí fem moltes sortides molt divertides per exemple: l’estadi del Barça, el Nou Camp i vam anar a Portaventura.


Ara falta poc per les colònies, farem una setmana de colònies i farem moltes activitats divertides, sortides, jocs, anar a la piscina etc... i el més xulo és que ens anirem de casa i dormirem fora una tota setmana!

El Submarí ens agrada molt i volem donar les gràcies a tots els que se’n ocupen de nosaltres i pensen activitats i jocs per a nosaltres. Ens ho passem molt bé i aquest és el nostre petit homenatge.

Moltes gràcies a tots!!!!


María, Alexis i Núria. 6è Escola El Polvorí

B.o.B - Magic Lyrics (feat. Rivers Cuomo)

CHORUS
I got the magic in me,
Every time I touch that track it turns into Gold
Everybody knows I've got the magic in me
When I hear the flow the girls come snapping at me
Now everybody wants some presto magic
Magic, magic
Magic, magic, magic
Magic, magic, magic
Oooooh,
I got the magic in me

VERSE ONE
These tricks that I'll attempt will blow your mind
Pick a verse, any verse I'll hypnotize you with every line
I'll need a volunteer, how about you with the eyes?
Come on down to the front, sit right here and don't be shy
I'll have you time traveling, have your mind babbling
People trying to inherit the skills so they asking me
Even David Blaine had to go and take some classes in
I see Mind Freak like "What's up man? What's happening?"
So come one, come all and see the show tonight
Prepared to be astounded, no ghosts or poltergeists
You know I'm no Pinocchio and never told a lie
So call me mister magic man, I float on cloud nine

CHORUS

Ive got the magic in me,
(Ive got the magic baby!)
Every time I touch that track it turns into Gold
(Yes it turns to gold!)
Everybody knows I've got the magic in me
(Ive got the magic baby!)
When I hear the flow the girls come snapping at me
(They be sanpping baby!)
Now everybody some presto magic
Magic, magic, magic,
Magic, magic, magic
Magic, magic, magic
Ooooh
I got the magic in me!

VERSE TWO
Well take a journey into my mind
And you'll see why it's fillin' my rhyme
Stay on the road so I call my mama when I got time
I hit the stage, go insane and jump into that crowd
See; See when I rhyme, I flow on the beat like put it there, there
See I deceive ya with my intergalactic ether
I sing just like Aretha, so respect me like I'm Caesar
I kick it like Adidas, it's sticking like adhesives
Be cautious, 'cause what I be gonna leave you with amnesia
I break all the rules like Evil Knievel
It's a spectacular show cause my heart pumps diesel
So what ever you saying it don't entertain my ego
I do this every day, hocus pocus is my steelo.

CHORUS
I got the magic in me,
(Ive got the magic baby!)
Every time I touch that track it turns into Gold
(Yes it turns to gold)
Everybody knows I've got the magic in me
(Ive got the magic baby!)
When I hear the flow the girls come snapping at me
(They be snapping baby!)
Now everybody wants some presto magic
Magic, magic, magic,
Magic, magic, magic
Magic, magic, magic
Ooooh
I got the magic in me

I got the magic in me! x2

B.o.B - Magic ft. Rivers Cuomo [Official Music Video]

divendres, 28 de gener de 2011

Parlant amb el Ferran






Fa alguns anys que va arribar a la nostra escola un professor que venia a fer classe de religió. Es diu Ferran Muñoz. El Ferran és un mestre molt amable, fa unes classes de religió molt interessants amb els alumnes que fem aquesta opció, i es duu molt bé amb tots nosaltres. Com que volien saber més coses sobre ell, li hem fet algunes preguntes al Ferran. Això és el que ell ens va respondre.

Les dades.

On vas neixer?

-A l’hospital de la Vall d’Hebron, a Barcelona.

Quan és el teu aniversari?

-El 23 d’abril, el dia de Sant Jordi.

T’agrada la Religió?

-Sí i també és la meva pasió.

Quants anys tens?

-32 anys.



La teva feina al Polvorí.

Fa quant que treballes en aquesta escola?

- Ja fa 5 anys.

T’agrada l‘escola El Polvorí?

-Sí, molt.

T’agradaria anar a una altra escola?

-No molt.

T’agrada com són els nens i les nenes de l’escola?

-Sí , la veritat és que cadascú té el seu encant.

Has tingut una altra professió que no sigui ser mestre?

-Sí, vaig treballar com a bomber.

T’agradaria que t’agafessin com bomber i deixar de ser professor de Religió?

-Ho vaig fer per entreteniment , però no m’agrada gaire l’idea.

T’agrada el teu treball?

-Sí , molt.

T’agradaria donar una altre matèria?

-Sí, però encara no sé quina.

Què penses d’aquesta escola?

-Que és molt familiar i que n’hi ha molt d’ambient.

T’agradaria ser tutor com el Bento?

-No , perquè es molta feina.



El lleure.

Quina és l’atracció que t’agrada més dels parcs d’atraccions?

-Les de velocitat , com el Pèndol.

A quin país t’agradaria viatjar?

-M’agradaria molt conèixer Japó.

Saps fer manualitats?

-Sí , si me ensenyen si , però no sé fer manualitats.

T’agradaria treballar a Londres?

-No perquè no sé anglès.

T’agrada Barcelona?

-M’encanta.

T’agraden els animals?

-Sí molt sóc un amant dels animals.

T’agradaria ser metge?

-Sí, m’agrada tot el que sigui ajudar a les persones.

T’agrada dibuixar?

-Sí.

T’agrada el barri on vius?

-Sí , és molt tranquil.

T’agradaria viure en un altre lloc?

-Sí.

T’agradaria viatjar per tot el món?

-Sí , si em paguesin.

Tens alguna afició?

-Sí , m’agrada fer figuretes de fusta amb una navalla.

A quina hora te’n vas a dormir?

-Segons del dia de la setmana, però intento anar-me sempre d’hora.

Saps cuinar?

-Una miqueta.

Quin és el teu plat favorit?

-M’agrada molt el brou de pollastre.

T’agrada tastar menjars d’altres països?

-Sí, m’agrada provar tots els menjars.

Ens pots dir quins plats coneixes d’altres llocs del món?

-Sí el sud-Americà , el Taimal i el Sancocho, típics de Colombia.

Quin esport és el que més t’agrada?

-Els esports aquàtics. La natació clàssica , waterpolo i hoquei.

T’agrada el futbol?

-Sí.

Practiques algun esport?

-Les curses populars i la natació.

Quin tipus de música t’agrada?

-Alternativa, i el heavy.

Quina és la teva cançó preferida?

-A.T.W.A

Quin cantant t’agrada més?

- El meu cantan preferit és Camilo Sexto.

Quina és la teva cançó preferida en català?

-Ara tinc 20 anys, de Joan Manel Serrat.

Has viatjat alguna vegada?

-He viatjat amb avió , amb vaixell , amb bicicleta i caminant.

Què fas en el teu temps lliure?

-M’agrada molt visitar i conèixer Barcelona.

Què és el que més t’agrada?

-Estar en família.

Tens algun animal de companyia a la teva casa?

-Sí, tenia un peix però malauradament ja no el tinc.

Quin ofici t’agradaria tenir?

-Ser mestre i saber encara més.

Moltes gràcies per tot, Ferran.

dijous, 27 de gener de 2011

I'm Sam!

Hi, I'm Sam. I am from England. I live in Scarborough, in the North of England with my parents. They are called Alex and David. In England I study at the University of Bristol. It is a long way from Scarborough but I like it a lot. I have lots of friends there and I really enjoy my course.

This year I living and working in Barcelona. I Live in the centre of the city. It is always very busy and the atmosphere is great. I work in a school called Escola El Polvorí. I have never worked as a teacher before, but I have really enjoyed the experience: the others teachers are welcoming and the children are very funny.

In my free time in Barcelona I like to read, I enjoy walking around the city and visiting all the monuments and 4 or 5 times a week I play hockey in Montjuïc.

dimecres, 26 de gener de 2011

Conociendo a Sam




Desde hace unos meses nuestra escuela cuenta con un nuevo colaborador. Se llama Samuel Woodhead y es el Auxiliar de Conversación de lengua inglesa, dentro del proyecto PELE que se lleva a cabo en el centro. El intercanbio que tenemos con Sam no es tan sólo lingüístico, compartimos muchas cosas y descubrimos otras por medio de la entrevista que os presentamos a continuación:

Los orígenes

¿ De dónde eres?

- De Blackpool, Inglaterra.

¿ Cómo te encuentras viviendo en Barcelona, lejos de tu casa?

- Me gusta mucho, y en cierta manera ya estoy acostumbrado a vivir lejos de casa porque voy a una Universidad que está lejos de mi ciudad.

¿ Dónde te gustaría más estar en un futuro, en España o en Inglaterra?

- No lo sé, me gusta mucho España, pero mis estudios universitarios duran tres años.

¿ Echas de menos Inglaterra?

- Sí, mucho.

¿ Cómo es la comida de Inglaterra?

- Hay muchas comidas que no son muy sanas...

¿ Cuál es la comida típica de Inglaterra?

-Fish and Chips (Pescado con patatas fritas).

¿ Hay un desayuno típico?

- Salchichas y huevos, un poco fuerte.

¿ Hay mucho ambiente en las calles de la ciudad en la que vives?

- No, no hay mucha gente.

Los gustos y las aficiones

¿ Qué clase de música te gusta?

- El Rock en general.

¿ Cuál es tu comida favorita?

- Verdura y fruta.

¿ Cuál es tu cantante favorito?

- Mumford+sons

¿ Cuál es tu canción preferida en Inglés?

-Se titula Little Lyon Man.

¿ A parte de Inglaterra, qué otro país te gusta?

- Alemania y me encantaría conocer Estados Unidos.

¿ Tocas algún instrumento?

- Sólo toco la trompeta.

¿ Qué deporte te gusta o practicas?

- Me gusta el fútbol y juego al hockey, entreno de cinco a seis días por semana, más el partido que jugamos los fines de semana.

¿ Juegas al fútbol?

- No hace tres años que ya no juego al fútbol.

¿ Jugarías con nosotros un partido?

- Por supuesto que sí.

¿ Tienes algún animal de compañía en casa?

- Sí, en casa de mis padres tenemos un gato que se llama Chess.

¿ Practicas natación?

- La natación no es lo que mejor se me da como deporte... no nado muy bien.

¿ Tienes algún hobby?

- Sí, me gusta leer y ver la televisión.

¿ Cuál es tu plato de comida preferido?

- Un postre, se llama Apple Crumble. Y como muchas frutas y verduras.

¿ A qué hora te vas a dormir?

- Depende del día, si tengo entrenamiento acabo muy muy tarde.

Nuestra escuela

¿ Por qué estás en esta escuela?

- Por pura casualidad, no tenía ni idea de a qué escuela me iban a dirigir.

¿ Te gusta esta escuela?

- Sí, porque los niños de este colegio son muy simpáticos aunque bastante traviesos.

¿ Las normas de las escuelas en tu país son parecidas a las nuestras?

- No, son mucho más rígidas, por ejemplo, cuando habla un profesor, los alumnos escuchan en silencio.

La vida en Barcelona

¿ Cómo te sientes estando lejos de tu familia?

- Les echo de menos.

¿ Te sorprende la gente de España?

- Sí, un poco.

¿ Te gustaría dar clases de español en Inglaterra?

- Sí, me gustaría, es una posibilidad y nunca lo había hecho antes.

¿ Te traerías a Barcelona a tu familia si pudieses?

- Sí, claro.

¿ Te gusta España?

- Sí, pero me gusta mucho mi país, Inglaterra.

¿ Te sientes solo en Barcelona?

- No porque tengo muchos amigos en Barcelona, y además Inglaterra sólo está a un par de horas de avión.

¿ Qué canción te gusta más en español?

- Colgado en tus manos de Carlos Baute y Marta Sánchez.

¿ Conoces la cocina catalana? ¿ Cúal es tu plato típico de la cocina catalana?

- Un poco, el turrón.

¿ Qué es lo que más te gusta de Barcelona?

- Esta escuela y el Barça.

¿ Te gustaría quedarte en España o volverás a Inglaterra?

- Me gusta mucho España, pero en Inglaterra está mis amigos y mi familia, así que, de momento, volveré a Inglaterra.

¿ Te ha sido difícil adaptarte a España?

- Un poco sí.

¿ Conoces la cocina catalana? ¿ Cúal es tu plato típico de la cocina catalana?

- Un poco, el turrón.

¿ Qué es lo que más te gusta de Barcelona?

- Esta escuela y el Barça.

¿ Te gustaría quedarte en España o volverás a Inglaterra?

- Me gusta mucho España, pero en Inglaterra está mis amigos y mi familia, así que, de momento, volveré a Inglaterra.


Muchas gracias por todo, Sam

dilluns, 10 de gener de 2011

divendres, 7 de gener de 2011